Prevod od "ljudi pred" do Srpski


Kako koristiti "ljudi pred" u rečenicama:

Rešuješ ljudi pred dolgočasnim, bednim življenjem.
Spasavaš ljude od njihovih dosadnih, bednih života.
In ta poroka bo združila moči Walesa in Northumbrie... in zaščitila naše ljudi pred vikingškimi opustošenji.
A ovaj brak æe ujediniti naše snage, i zaštititi naš narod od napadanja vikinga.
Detektiv Toscani, tako sem vam hvaležen, da sem se vam prišel osebno zahvalit in da vam zagotovim da bomo uporabili vsa možna sredstva, da privedemo te ljudi pred pravico, in da zagotovimo, da se ne bo nikoli več trpelo tako obnašanje.
Detektive Toskani... oseæao sam obavezu doæi, lièno vam zahvaliti... i uveriti vas da æemo se poslužiti svim sredstvima... kako bi te ljude priveli pravdi... i pobrinuti se da se takvo ponašanje više nikad ne dopusti.
Misliš, da boš rešil te ljudi pred Wesleyem?
Misliš da æeš te ljude spasiti od Brada Wesleyja?
Nisem mogel gledati, kako strelja na tiste ljudi pred mano.
Nisam mogao da gledam kako ubijaju ljude!
Če še kdaj naletim na katerega izmed vas, bom storila karkoli je potrebno, da zaščitim svoje ljudi pred tem vašim žetjem.
Ako vas ponovno sretnem, uèinit æu sve da se zaštitim od vas!
Vem, da si Super policaj, ki skrbi za spoštovanje zakonov in varuje ljudi pred zlom.
Da znam zoveš se super pandur. Onaj koji sprovodi zakone i štiti državljane od zla.
Ljudi pred televizijo nočemo razburjati, zato bo Andy povedal, da je šlo za potegavščino.
Ne želimo da uzbudimo publiku kod kuæe. Endi æe sad reæi da je sve to bila neslana šala.
Vsa ta zgodovina in dosežki ljudi pred mnogimi leti so izjasnili moj pogled na stvari.
Gledajuæi svu tu povijest... i razmišljajuæi o uspjesima... ljudi u prošlosti stavlja stvari u perspektivu.
Ubiti sovražnika, ki ga ne sovražimo, je ena stvar, ampak da ne rešimo nedolžnih ljudi pred smrtjo...
Ubiti neprijatelja kojeg ne mrzimo, je jedna stvar ali ne spasiti nevine ljude od umiranja...
Zakon je ustvarjen, da ščiti ljudi pred krivico.
Zakon postoji da bi ljude štitio od zla.
Daj še nekaj ljudi pred moja vrata in izgini od tu.
Postavi još ljudi na moja vrata i gubi se doðavola odavde.
Naj nekdo reši te ljudi pred njimi samimi.
Hoæe li neko da spasi ove ljude od njih samih?
Pred kakšnim mesecem se je s svojim avtom zaletela v 12 ljudi pred Marqueesom.
Pre oko mesec dana, zakucala je svoj S.U.V. u 12 ljudi u blizini Marquee-a.
Sentox je tisti, ki je povzročil smrt ljudi pred 2 urama v trgovskem centru Sunrise Hills.
Sentox je odgovoran za smrt Ijudi u Sunrise Hills centru pre manje od dva sata.
Nekaj ljudi pred zdravstvenim domom sem vprašala...
Raspitivala sam se kod onih ljudi. - Šta ste pitali?
Lahko smo heroji in rešujemo ljudi pred kriminalci.
Možemo iæi na mesto zloèina i biti heroji.
Celotna organizacija skriva takšne ljudi pred ostalim svetom.
Cela tajna kompanija posveæena je skrivanju toga od ostatka sveta.
To je iz dosjejev še treh primerov pogrešanih ljudi pred desetletjem.
Ови су из предмета троје несталих особа уназад десет година.
Zgleda sem bil tako zaposlen z reševanjem ljudi pred njimi, da nisem nikoli pogledal s tega kota.
Mislim da sam bio toliko zauzet spasavanjem ljudi od njih, Nikad to nisam sagledao iz tog kuta.
V njej so skrivali ljudi pred iskalci sužnjev.
Nekada su tamo krili ljude od gonièa robova.
S temi olji je rešila mnogo ljudi pred zlom.
Tim uljima je spasla mnoge ljude od zla.
Čakam, da obvarujem nedolžne ljudi pred temnimi silami zla.
Èekam zaštiti nevine od mraènih sila zla.
Mogoče res ne rešuješ ljudi pred iztirjanjem vlaka, Chloe, ali izstreljenim nabojem, ampak ti si tu ravno toliko heroj kot vsak od nas.
Možda ne spašavaš ljude iz železnièkih nesreæa, Chloe ili iz uliènih pucnjava, ali ti si isto toliko heroj kao i mi ostali.
Ne, želimo, da bi ščitil skupino ljudi pred njim.
Ne, trebaš nam da bi zaštitio neke ljude od njega.
Ti ukrepi bi naj prebudili ljudi pred njihovim postopnim drsenjem v nezavest.
Te akcije su trebale probuditi ljude iz njihovog postupnog listicu u nesvijest.
Isti zakon, ki ščiti ljudi pred mano, ščiti mene pred tabo.
Isti zakoni koji štite ljude od mene, štite me od tebe.
Skrivaš ljudi pred njim ali ne veš toliko, kot se pretvarjaš?
Da li ga krijete od ljudi, ili ne znate toliko koliko se pretvarate?
Močne čarovnije, ki ščitijo ljudi pred tistim, kar je za njim.
Jaka magija koja štiti ljude od onoga što je iza njega.
Da ne omenjam 133 ljudi pred tem.
Da ne spominjem 133 ljudi pre toga.
Shannonu bom naročil, naj postavi ljudi pred hišo.
Reæi æu Šenonu da postavi ljude tamo ispred.
Veš, celo življenje sem mislila o sebi, da sem dobra oseba, da sem radodarna in da postavim druge ljudi pred menoj.
Celog života sam imala odreðenu ideju o sebi. Da sam dobra, velikodušna i nesebièna osoba.
Moj tim in jaz smo ustvarili programsko opremo, digitalizirali in naložili vse mogoče resnične dnevnike in pisma, ki jih je napisalo več kot 3000 ljudi pred 100 leti.
Moj tim i ja kreirali smo sopstveni softver, digitalizovali i otpremili sve moguće stvarne dnevnike i pisma koje je napisalo više od 3000 ljudi pre 100 godina.
Gre za zaščito svojih ljudi pred terorističnimi napadi ali za zatiranje svojih ljudi?
Da li to radite da zaštitite svoj narod od terorističkih napada ili to radite radi ugnjetavanja svog naroda?
Druga svetovna vojna je prinesla veliko sprememb in ena izmed njih je bila potreba po zaščiti ljudi pred sodelovanjem v medicinskih raziskavah brez pristanka.
Drugi svetski rat je promenio mnogo toga, a doneo je i potrebu da se ljudi zaštite da ne bi postali žrtve medicinskih istraživanja bez davanja informacija i saglasnosti.
0.49741506576538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?